Ha-Kaddish Sheli
Dans cet extrait, Jabotinsky fait surgir la figure d’un nouveau Juif : un jeune Juif qui ne demande plus une faveur au monde, mais revendique son droit à la justice, à la liberté et à la souveraineté nationale.
Lorsque vint à nous un Juif, plus précisément un jeune Juif, il se leva et déclara à la face du monde :
« Je réclame droit et justice pour moi, et si ma requête n’est pas satisfaite, le monde entier se transformera en désert de ruines.
À l’endroit où je serai un roi parmi les autres rois, il y aura le progrès.
Mais si mon destin est d’être en dehors du cortège, peu m’importe que vous mouriez tous par le feu.
Je rajouterai même de l’huile sur la flamme.
Il ne peut y avoir de liberté pour le monde, s’il n’y en a pas pour moi.
Et le Tout-Puissant, au commencement du monde, créa ma requête. »
Ceci est une conviction, et nulle importance si vous n’y trouvez goût.
Pour une conviction, on se bat, on souffre, et on sacrifie sa vie.
Sources
- Ze'ev Jabotinsky, extrait de Ha-Kaddish Sheli, 13 août 1940.