Avraham Rosenfeld (en אברהם רוזנפלד ; en אברהם רוזנפעלד) est un journaliste, écrivain yiddish et militant du sionisme révisionniste, actif en Pologne puis dans la presse yiddish de la Sh'erit ha-Pletah après la Shoah. Membre de la rédaction du quotidien yiddish Der Moment à Varsovie, il compte parmi les dirigeants de Brit Yeshurun, organisation de révisionnistes religieux fondée en Pologne en 1929.[1][2]
Biographie
L'activité littéraire d'Avraham Rosenfeld est attestée dès avant la Première Guerre mondiale. En 1914 paraissent à Varsovie deux brochures humoristiques en yiddish : המן טאש : א הומאריסטיש-בלאט לכבוד פורים (Haman tash) et קניידלעך א וויטצען-בלאט לכבוד פסח (Kneydlekh), cette dernière étant publiée sous le pseudonyme Bontshe Shvayg, explicitement identifié dans les catalogues bibliographiques comme renvoyant à Avraham Rosenfeld.[3][4]
Dans la Pologne de l'entre-deux-guerres, Rosenfeld est membre de la rédaction du journal yiddish Der Moment à Varsovie.[1]
Après la guerre, Rosenfeld figure parmi les contributeurs de la presse yiddish des camps de personnes déplacées. Les archives de la Maison des combattants des ghettos mentionnent sa participation au bimensuel Undzer Shtime, publié à Bergen-Belsen, où il donne notamment un texte de commémoration consacré à l'écrivain Israel Joshua Singer ainsi qu'un poème intitulé חבל על דאבדין.[5][6] Une notice bibliographique de la maison Kedem signale en outre qu'il codirige avec Meir Ber Gutman la publication Zweiten Belsener Bletlakh, éditée à Bergen-Belsen en 1948.[7]
Activités et importance
Le parcours d'Avraham Rosenfeld se situe à l'intersection de trois milieux : la presse yiddish de Varsovie, le sionisme révisionniste religieux organisé autour de Brit Yeshurun, et la production culturelle de la Sh'erit ha-Pletah dans l'immédiat après-guerre.[1][8][5] Les sources conservées permettent ainsi de le rattacher à la fois à l'histoire politique du révisionnisme religieux en Pologne et à la continuité de la vie littéraire yiddish entre l'avant-guerre varsovien et les camps de personnes déplacées.[2][8][7]
Publications signalées
- המן טאש : א הומאריסטיש-בלאט לכבוד פורים, Varsovie, 1914.[3]
- קניידלעך א וויטצען-בלאט לכבוד פסח, Varsovie, 1914, sous le pseudonyme Bontshe Shvayg.[4]
- Articles sur le centre littéraire yiddish de Varsovie dans Undzer Shtime.[8]
- Textes publiés dans Undzer Shtime à Bergen-Belsen, dont un hommage à Israel Joshua Singer et le poème חבל על דאבדין.[5][6]
- Zweiten Belsener Bletlakh, coédité avec Meir Ber Gutman, Bergen-Belsen, 1948.[7]
Voir aussi
Notes et références
RéférencesDEFAULTSORT:Rosenfeld, AvrahamNotes et références
- En 1929, lorsque Brit Yeshurun est constituée en Pologne comme groupe organisé de révisionnistes religieux, il en est l'un des dirigeants avec le docteur Treitsman de Łódź, tandis que le principal centre du mouvement est établi à Varsovie. Ses liens avec les milieux littéraires yiddish de Varsovie apparaissent aussi dans la presse de l'après-guerre. Une étude consacrée à la mémoire des centres de culture yiddish en Europe orientale signale qu'il publie dans אונדזער שטימע (Undzer Shtime) une série de trois articles sur le centre littéraire yiddish de Varsovie. Dans ces textes, Rosenfeld écrit avoir vécu pendant plusieurs décennies dans la ville et avoir appartenu, dans les années 1920, à une jeune génération d'écrivains et de poètes yiddish tournée vers les grandes figures de la vie intellectuelle varsovienne, parmi lesquelles Yosef Tunkel et Noach Pryłucki.he https://kotar.cet.ac.il/kotarapp/index/Chapter.aspx?nBookID=111673627&nTocEntryID=111674483 הנצחת מרכזי ספרות היידיש במזרח אירופה מטח / תחיית המילים: תרבות היידיש במחנות העקורים 10 mars 2026 ↑ ↑ 2 ↑ 3
- he https://www.moreshetyahadutpolin.org/he/node/339 גטו וארשה GHETTO WARSAW 4 מרכז מורשת יהדות פולין 10 mars 2026 ↑ ↑ 2
- yi https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990021307650205171/NLI המן טאש : א הומאריסטיש-בלאט לכבוד פורים Bibliothèque nationale d'Israël 10 mars 2026 ↑ ↑ 2
- yi https://www.universalyiddishlibrary.org/en/book/nli000007279 קניידלעך א וויטצען-בלאט לכבוד פסח Universal Yiddish Library 10 mars 2026 ↑ ↑ 2
- en https://infocenters.co.il/gfh/notebook_ext.asp?book=76575&lang=eng&site=gfh The Holocaust survivors' press: A volume of the biweekly Our Voice Ghetto Fighters' House Archives 10 mars 2026 ↑ ↑ 2 ↑ 3
- he https://infocenters.co.il/gfh/notebook_ext.asp?book=98170&lang=heb&site=gfh עיתונות שארית הפלטה: "אונדזער שטימע" מס' 9, אפריל 1946, מחנה ברגן-בלזן Ghetto Fighters' House Archives 10 mars 2026 ↑ ↑ 2
- en https://www.kedem-auctions.com/en/two-booklets-yiddish-%E2%80%93-sherit-hapleita-1945-1948 Two Booklets in Yiddish – Sh'erit HaPleita, 1945-1948 Kedem Auction House 10 mars 2026 ↑ ↑ 2 ↑ 3
- Référence manquante. ↑ ↑ 2 ↑ 3